(Del lat. ironīa, y este del gr. εἰρωνεία).
1. f. Burla fina y disimulada.
2. f. Tono burlón con que se dice.
3. f. Figura retórica que consiste en dar a entender lo contrario de lo que se dice.
El otro día en un programa radiofónico el cantante de un grupo de música nos acercaba una cuarta definición:
4. f. Último recurso para hacer frente a la realidad y reirse de ella.
Funny the way it is, if you think about it
Somebody’s going hungry and someone else is eating out
Funny the way it is, not right or wrong
Somebody’s heart is broken and it becomes your favorite song
